Një kriminel lufte/bos droge arrestohet në Beograd nga Nolan nga MI6 dhe policia. Ai është dërguar në Haag për të dalë në gjyq. Ai punëson një vrasës për të nxjerrë dëshmitarët, një adoleshent në shkretëtirë me babanë e tij.