Pasi i jep Hiroshit thikën e tij të xhepit dhe ndahet Billin, Lee futet në sferë, për të nisur operacionin Ora e rërës. Por kur prania e Titanit hap portalin e nevojshëm për të hyrë në këtë botë nëntokësore, gjithçka shkon keq...