Ichabod Crane dërgohet në Luginen e fjetur për të hetuar vrasjen e tre njerëzve ne fajin se janë shfaqja e legjendarit, Kalorësi Pakokë.

Vetëm dy ditë para ditës së sulmit të forcave aleate ndaj nazistëve, Uinston Çërçilli, i frikësuar nga përsëritja e gabimeve të së kaluarës, nuk pranon të fillojë fushatën, nga e cila varet e gjithë lufta. Ndërsa përplaset me kundërshtarët e tij politikë dhe mes një luhatjeje të fortë mendore e fizike, udhëheqësi i trazuar merr mbështetjen e palëkundur të gruas së tij. Me forcë dhe zgjuarsi, ajo përpiqet të parandalojë rënien e tij fizike, mendore dhe shpirtërore, ndërsa e frymëzon, për të arritur madhështinë.

Një anëtar i Parlamentit bie çmendurisht në dashuri me të fejuarën e djalit të tij, pavarësisht rrezikut të zbulimit.