Ubaldo rilidhet me një mikeshë të vjetër fëmijërie, Leinneanen, burri i së cilës kandidon për kryetar bashkie. Rriten tensionet mes banditëve.