Zonja Ochiba kthehet në Osaka për të përshpejtuar fushatën e regjentit kundër Toranagas, në Ajiro, Toranaga teston besnikërinë e Marikos ndaj kauzës së tij.